Bemutatkozás
Firgi-Kator Judit vagyok, történész, irodalmi szerkesztő, író.
2015-ben szereztem diplomát a PTE-BTK történelem szakán, Európa és a magyarság története a 18-20. században specializáción. Bár a mai napig közel áll hozzám az Osztrák-Magyar Monarchia története, amiből a diplomamunkámat is írtam, kutatásaim fő területe mégis a viktoriánus Nagy-Britannia gazdasági és társadalmi változásai lettek.
2023-2024-ben végeztem el a Tehetség Íróstudió (műhelyvezető: Varga Bea) Modern Szerkesztőképzését, ahol zsánerspecifikus irodalmi szerkesztést tanultam. Külön hangsúlyt fektettem arra, hogy megismerjem a különféle korcsoportokat, különösen a Young Adult irodalmat, és a romantikus, a krimi és fantasy történetek alzsánereit. A stúdió asszertív kommunikációs tréningjét és az angol fordítás utáni szerkesztési modult is elvégeztem.
Több zsánerben, például fantasy, krimi, történelmi regény, is otthonosan mozgok, ám fő terepem az ezekkel sokszor kéz a kézben is járó romantika, így a legfontosabb számomra a jól felépített, hiteles, de átélhető szerelmi szál, valamint a kedvelt toposzok minél kreatívabb, egyedibb felhasználása. Segíteni szeretném a szerzőket abban, hogy felfedezhessék az alapötleteikben és a karaktereikben rejlő lehetőségeket, és következetes cselekményt és logikus világokat alkothassanak meg.
Munkám során a legjobb tudásommal segítem a szerzőket, hogy olyan mű szülessen, amiben az olvasó is örömét leli.
2023 decemberében indítottam útjának álomprojektemet, a Romantikus Rágcsálót, aminek célja a könyvtárba járás népszerűsítése mellett a romantikus irodalom színe- javának felfedezése, elemzése.
Hiszem, hogy az olvasás lehet közösségi élmény, a szerkesztés pedig csapatmunka!
Vélemények:
„Remek élmény volt Judittal együtt dolgozni az egyik írásomon! Magabiztosan bánt a szöveggel és minden részletre odafigyelt. Mindig érthetőek voltak a javításai és a javaslatai, a megjegyzései sokszor inspiráltak és segítettek abban, hogy tökéletesítsem az adott részt, a szöveghez fűzött kérdései gondolkodásra sarkalltak. Kedvesen és nyitottan kommunikált, ha kérdésem akadt, szívesen beszélt még velem róla. Pozitív és negatív dolgokat is kiemelt, segített abban, hogy a szövegem feszesebbé, teljesebb egésszé váljon.” (Lilly K. Storman író)
„Judittal teljesen véletlenül sodort össze az élet, amikor bétát kerestem az egyik novellámhoz. Amiről azt hittem, egyszeri közös munka lesz, az végül hosszútávú együttműködéssé vált, miután elvállalta a kéziratom szerkesztését. Azt hiszem minden túlzás nélkül mondhatom: az egyik legjobb dolog, ami a szöveggel – és velem – történhetett, az ő. A kezdetektől hitt a történetemben, a visszajelzései és a meglátásai alapján nagyon könnyű volt javítani. Ha valami mégsem volt egészen világos, bármikor kereshettem, segített, elmagyarázta máshogyan. És ami számomra nagyon jól eső, és fontos volt.: nem csupán a történettel foglalkozott, hanem velem is, mint ember/szerző. Mindig ráérzett, mikor van szükségem egy kicsit több bíztatásra, vagy pozitív visszajelzésre attól, hogy jól haladok. Hálás vagyok és nagyon remélem, hogy az elsőt még sok-sok közös munka fogja követni. A legjobb szívvel ajánlom!” (K. A. Hikari író)
Ismerj meg
Firgi-Kator Judit vagyok, történész, irodalmi szerkesztő, író.
2015-ben szereztem diplomát a PTE-BTK történelem szakán, Európa és a magyarság története a 18-20. században specializáción. Bár a mai napig közel áll hozzám az Osztrák-Magyar Monarchia története, amiből a diplomamunkámat is írtam, kutatásaim fő területe mégis a viktoriánus Nagy-Britannia gazdasági és társadalmi változásai lettek.
2023-2024-ben végeztem el a Tehetség Íróstudió (műhelyvezető: Varga Bea) Modern Szerkesztőképzését, ahol zsánerspecifikus irodalmi szerkesztést tanultam. Külön hangsúlyt fektettem arra, hogy megismerjem a különféle korcsoportokat, különösen a Young Adult irodalmat, és a romantikus, krimi és fantasy történetek alzsánereit. A stúdió asszertív kommunikációs tréningjét is elvégeztem.
Munkám során a legjobb tudásommal segítem a szerzőket, hogy olyan mű szülessen, amiben az olvasó is örömét leli.
Több zsánerben, például fantasy, krimi, történelmi regény, is otthonosan mozgok, ám fő terepem az ezekkel sokszor kéz a kézben is járó romantika, így a legfontosabb számomra a jól felépített, hiteles, de átélhető szerelmi szál, valamint a kedvelt toposzok minél kreatívabb, egyedibb felhasználása. Segíteni szeretném a szerzőket abban, hogy felfedezhessék az alapötleteikben és a karaktereikben rejlő lehetőségeket, és következetes cselekményt és logikus világokat alkothassanak meg.
2023 decemberében indítottam útjának álomprojectemet, a Romantikus Rágcsálót, aminek célja a könyvtárba járás népszerűsítése mellett a romantikus irodalom színe- javának felfedezése, elemzése.
Hiszem, hogy az olvasás lehet közösségi élmény, a szerkesztés pedig csapatmunka!
Vélemények:
„Remek élmény volt Judittal együtt dolgozni az egyik írásomon! Magabiztosan bánt a szöveggel és minden részletre odafigyelt. Mindig érthetőek voltak a javításai és a javaslatai, a megjegyzései sokszor inspiráltak és segítettek abban, hogy tökéletesítsem az adott részt, a szöveghez fűzött kérdései gondolkodásra sarkalltak. Kedvesen és nyitottan kommunikált, ha kérdésem akadt, szívesen beszélt még velem róla. Pozitív és negatív dolgokat is kiemelt, segített abban, hogy a szövegem feszesebbé, teljesebb egésszé váljon.” (Lilly K. Storman író)
„Judittal teljesen véletlenül sodort össze az élet, amikor bétát kerestem az egyik novellámhoz. Amiről azt hittem, egyszeri közös munka lesz, az végül hosszútávú együttműködéssé vált, miután elvállalta a kéziratom szerkesztését. Azt hiszem minden túlzás nélkül mondhatom: az egyik legjobb dolog, ami a szöveggel – és velem – történhetett, az ő. A kezdetektől hitt a történetemben, a visszajelzései és a meglátásai alapján nagyon könnyű volt javítani. Ha valami mégsem volt egészen világos, bármikor kereshettem, segített, elmagyarázta máshogyan. És ami számomra nagyon jól eső, és fontos volt.: nem csupán a történettel foglalkozott, hanem velem is, mint ember/szerző. Mindig ráérzett, mikor van szükségem egy kicsit több bíztatásra, vagy pozitív visszajelzésre attól, hogy jól haladok. Hálás vagyok és nagyon remélem, hogy az elsőt még sok-sok közös munka fogja követni. A legjobb szívvel ajánlom!” (K. A. Hikari író)